Poppy

Brave		Tarzan(Click for blown-up)

058	そ れ っ て 食 べ 物 ？
ぽぴい：	あれ？あたしのササミが無くなってる。だれか、知らない？
ターザン：	ボク、食べた。
ブレイヴ：	あー、オレのごはんも無い！後で食べよう思て残しといたのにー。
ターザン：	それもボクが食べた。
ぽぴい：	ねえ、このネズミのおもちゃ、毛皮が無いよ。プラスチックのつんつるてんになってる。どうしたんだろう？
ターザン：	それもボクが食べた。
ぽぴい&ブレイヴ：	マ・ジィ？！

Tarzan

Poppy		Brave

059	世 界 は 広 い
ぽぴい：	ブレ、またテレビ見てんの？あんた、最近テレビばっか見てんじゃん。
ブレイヴ：	うん。オレ、テレビ見んの好きやねん。おまえらも見たら？見聞広まるで。
ターザン：	ウワァ！なに、あのヒトたち？スッゲエ怖い顔してんじゃん。ボク、あんな珍しい顔の人たち初めて見た。
ブレイヴ：	あいつらか？クリンゴン人や。オレら、日本人とアメリカ人しか見たことないけど、世の中にはいろんなヒトがおんねんで。な？テレビって勉強になるやろ？
ターザン：	うん。でも、クリンゴンって、いったいどこにあるの？
ブレイヴ：	さあ、オーストラリアの先の方ちゃうか。

Tarzan

Brave(Click for blown-up)		Poppy

060	目 の 色
ターザン：	最近気づいたんだけどさー、ボクら以外のみーんな、黒い目をしてるじゃん。おばあちゃんもおとうさんもおかあさんもおねえちゃんも、隣の犬のリュウまで！なんでボクらの目は黒くないの？
ブレイヴ：	ホンマや！ぽぴいの目はライムグリーンやし、オレのはアクアグリーン、そんでターザン、おまえのはちょっとグリーンがかった金色やもんな。なんでや？
ぽぴい：	あったりまえじゃん！だって他のみんなは日本人で、あたしたちはガイジンだもん！
ターザン：	ガイ・ジン？
ぽぴい：	よその国から来たネコのことよ。ほら、アメリカ人って目の色がブルーやグリーンでしょ？ところが、日本人の目はみ〜んな黒に決まってんの。だから、あたしたちと他のみんなの目の色が違うの。
ブレイヴ：	ほ・ほ〜う！なあ〜るほどねっ！っちゅうことはや、もしオレらが日本で生まれとったら、オレらも黒い目をしてたってことや！そうやろ？
ぽぴい：	まさしく、その通り！
ターザン：	そうなの？？？

Poppy

Brave		Tarzan

061	ア リ
ターザン：	ねえ、最近、この黒くて小さい虫がいっぱいいるんだけど、何これ？
ブレイヴ：	それか？それはアリや！ぬくなったら出て来んねん。おまえのシッコの臭いにつられてんのとちゃう？
ぽぴい：	カリカリのボウルの中にアリが入ってるとアッタマ来るのよね！もう気持ち悪くて、あたしなんか食欲なくしちゃう。
ブレイヴ：	そいで、この間から床の上に置いてるこの器械は何や？
ぽぴい：	おねえちゃんは、「お買い物失敗第１号」って呼んでるよ。
ターザン：	いったい何するもんなの？
ぽぴい：	アリを撃退する器械だってサ。