*** 1st week January, 2001 ***
Poppy
Brave
Tarzan
045 | 新 年 の 抱 負 | |
ぽぴい: | とうとう21世紀が始まったね。ブレイヴ、新年の抱負はもう立てた? | |
ブレイヴ: | よう聞いてくれた!今年はテリトリーを半径50キロまで拡大しょう思てんねん。 | |
ぽぴい: | 50キロ?!あんた、50キロってどのくらいあるか解かってんの?南極通り越してカリフォルニアまで行っちゃうんだよ。バッカじゃないのお?! | |
ターザン: | ぽぴい、ちょっと待った。その順番間違ってるよ。まず、カリフォルニアがあって、その後南極だよ。南極の手前にはもちろん月があるけどな。 | |
ブレイヴ: | エーッ!50キロってそんなに遠いん? |
一 同: | あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 |
*** 2nd week January, 2001 ***
Brave
Tarzan
Poppy
046 | 静 電 気 体 質 |
ぽぴい: | (パチパチッ!)イタッ!ちょっと、ターザン、悪いけどあまり近寄らないでくれる?あんたの静電気すごいんだから。その毛皮、もしかして安もんの化繊じゃないの? |
ターザン: | いや、実は、この静電気には秘密があるんだ。 |
ぽぴい&ブレイヴ: | どんな秘密?! |
ターザン: | ここだけの話だよ、いい?ボクね、先祖に電気ナマズがいるんだ。 |
ぽぴい&ブレイヴ: | 電気ナマズゥ〜? |
ブレイヴ: | エーッ!ほな、ほな、おまえ、山猫だけやのうて、ナマズの血も引いてるっちゅうんかい?ウオ〜〜ッ、超カッコエエーーやん!! |
ターザン: | そのとおり。 |
*** 3rd week January, 2001 ***
Tarzan(Click for
blown-up)
Poppy(not blue eyes)
Brave
047 | 小 さ な 暴 君 |
ターザン: | ブレイヴ、どけーっ!それ、ボクが食べるーっ!(ガツガツ、ムシャムシャ!) |
ブレイヴ: | オレのささみ入りマグロ・・・。グスンッ。 |
ターザン: | それ、ボクのおもちゃーっ!ぽぴい、ボクのおもちゃで遊ぶなーっ!! |
ぽぴい: | あんたのじゃないわよっ!見てよ、これはあたしのおもちゃなのっ! |
ターザン: | そんなことどうだっていいんだよ。「ボクのものはボクのもの、キミのものもボクのもの。」これがポイントなんだよ。わかった? |
ぽぴい&ブレイヴ: | ・・・・・・超ムカつくっ!! |
*** 4th week January, 2001 ***
Poppy
Brave(Click for
blown-up)
Tarzan
048 | 爪 の お 手 入 れ |
ターザン: | ハッハッハッ!ぽぴい、逃げようと必死になってるよ。オーイ、ぽぴいの弱虫ぃ! |
ブレイヴ: | ぽぴいは爪切られるの嫌いやからな。ピンクのとこ切られそうで怖いねんて。 |
ターザン: | ブレイヴは怖くないの? |
ブレイヴ: | ぜ〜んぜん。爪のお手入れは紳士の身だしなみやしな。おまえは? |
ターザン: | ボク?ボクだって怖くなんかないよー。もう、全然! |
ぽぴい: | ターザン!あんたの番よ! |
ターザン: | ボク?!ボクはいいよ。止めてー。離せ、離せーっ!ボク、大っ嫌いなんだよー。離せ!イヤだー!止めろーーーっ!! |
ぽぴい&ブレイヴ: | あ〜あ、オシッコ漏らしてるよ・・・。 |